Blog

Training, Coaching und Mentoring von Expatriates im Rahmen einer Auslandsentsendung

Coaching im Rahmen der Auslandsentsendung In ihrem Herausgeberband „Coaching im Rahmen der Auslandsentsendung“ (erschienen 2021 im Springer-Gabler Verlag) haben Prof. Dr. Judith Eidems und Susan Hoentzsch eine große Vielfalt an Beiträgen zusammengetragen. Das Buch ist von hohem Nutzen für alle, die sich mit dem Thema Auslandsentsendung beschäftigen: HR-Abteilungen, Coaches und Berater*innen, aber auch Expats und ihre Familien. Es war mir eine Ehre, hieran mitzuwirken und…

Read More

Training, Coaching und Mentoring von Expatriates im Rahmen einer Auslandsentsendung

Coaching im Rahmen der Auslandsentsendung In ihrem Herausgeberband „Coaching im Rahmen der Auslandsentsendung“ (erschienen 2021 im Springer-Gabler Verlag) haben Prof. Dr. Judith Eidems und Susan Hoentzsch eine große Vielfalt an Beiträgen zusammengetragen. Das Buch ist von hohem Nutzen für alle, die sich mit dem Thema Auslandsentsendung beschäftigen: HR-Abteilungen, Coaches und Berater*innen, aber auch Expats und ihre Familien. Es war mir eine Ehre, hieran mitzuwirken und…

Read More

Rocking a Rocky Reentry – Repatriating During a Pandemic

Interview with Rebecca Lüppen Rebecca Lüppen is the founder of SheExpat (www.sheexpat.com) and provides expat career and life coaching for female professionals and executives. She helps female expats actively manage the changes that a mobile life brings, balance work and personal life and interact confidently and successfully within different cultures. Rebecca and I have known each other for a little over a year. We both…

Read More

Rückkehr mit Hindernissen – Über das Ankommen während Corona

Interview mit Rebecca Lüppen Rebecca Lüppen ist Gründerin von SheExpat (www.sheexpat.com) und bietet Expat Career und Life Coaching für weibliche Fach- und Führungskräfte an. Sie hilft weiblichen Expats dabei, die Veränderungen, die ein mobiles Leben mit sich bringt, aktiv zu gestalten, Beruf und Privatleben in Einklang zu bringen und sich sicher und erfolgreich in unterschiedlichen Kulturen zu bewegen. Rebecca und ich kennen uns seit einem guten…

Read More

Reentry – Pandemic Edition

Arriving in Limbo The Corona pandemic has turned all our lives upside down and confronted us with unexpected challenges. It also hit many expats hard in 2020/21. It affects those who had just started their adventure abroad and are struggling to familiarize themselves with the new environment. It also affects those who have already been abroad for a longer period of time, but who now…

Read More

Rückkehr aus dem Ausland – Corona Edition

Ankommen mit angezogener Handbremse Die Corona-Pandemie hat unser aller Leben auf den Kopf gestellt und uns mit ungeahnten Herausforderungen konfrontiert. Auch viele Expats hat es in 2020/21 hart getroffen. Diejenigen, die gerade erst in ihr Auslandsabenteuer gestartet sind und sich kaum mit der neuen Umgebung vertraut machen können. Diejenigen, die bereits länger im Ausland sind, jedoch mit einem stark eingeschränkten Alltag zurechtkommen müssen und vom…

Read More

Building Bridges with our Stories: Christmas in Germany from a Muslim’s Perspective

How do my fellow citizens of other cultures and religions perceive German and Christian traditions during the Christmas season? I went and asked a Muslim friend who is originally from Afghanistan and she wrote me these lovely lines: “When we bumped into each other in town the other day, you asked me to describe Christmas from my perspective. I have been living in Germany for…

Read More

Brücken bauen mit unseren Geschichten: Weihnachten in Deuschland aus Sicht einer Muslimin

Wie nehmen meine Mitbürger aus anderen Kulturen und Religionen deutsche und christliche Traditionen in der Weihnachtszeit wahr? Ich habe eine muslimische Bekannte aus dem Ort gefragt, die ursprünglich aus Afghanistan stammt, und sie schrieb mir diese schönen Zeilen: „Bei einer zufälligen Begegnung im Ort hast du mich darum gebeten Weihnachten aus meiner Perspektive zu beschreiben. Schon seit 25 Jahren lebe ich in Deutschland und merkte,…

Read More

The 4 Stages of Reentry

Emotional Rollercoaster In the 1960s, Gullahorn & Gullahorn’s empirical research established what many repatriates intuitively felt: Repatriates from a stay abroad suffer similar stress symptoms during the readjustment to their home country as they did when adapting to the host country at the beginning of their foreign assignment. As a result, they developed the W-curve of acculturation, which I have already illustrated in my blog…

Read More